Câu ví dụ
- Because such an approximation is not required for incandescent light, the CCT for an incandescent light is simply its unadjusted temperature, derived from the comparison to a black body radiator.
Bởi vì không phải là một phép ước lượng đối với ánh sáng, CCT cho một bóng đèn sáng chỉ đơn giản là nhiệt độ không được điều chỉnh, được so sánh với bộ tản nhiệt màu đen. - To the extent that a hot surface emits thermal radiation but is not an ideal black body radiator, the color temperature of the light is not the actual temperature of the surface.
Trong chừng mực mà một bề mặt nóng phát ra bức xạ nhiệt nhưng không phải là bộ tản nhiệt màu đen lý tưởng, nhiệt độ màu của ánh sáng không phải là nhiệt độ thực tế của bề mặt. - The CCT is the colour temperature of a black body radiator which, to human colour perception, most closely matches the light of the source i.e. the point on the black body locus that lies closest to the colour point of the source.
CCT là nhiệt độ màu của bộ tản nhiệt cơ thể màu đen, đối với nhận thức màu sắc của con người, phù hợp nhất với ánh sáng của nguồn, tức là điểm trên vị trí thân đen nằm gần điểm màu nhất của nguồn.
